proclivity

• Meaning: a natural propensity or inclination, a predisposition
  
• In Chinese: 先天傾向， 本能
• Where we first met: opensourcetheology.net - 'If post-evangelicalism remains true to its post-modern proclivities, then the likelihood is that there will be no correct way to represent the truth about Jesus Christ in the world.'